Search results
- Kino v krabičce od zapálek / Vladimír Stojšin ; ze srbského originálu přeložila a upravila Milada K. Nedvědová ; ilustroval Luboš Grunt . Praha : Albatros, 1985 85 stran
- Čtyři etudy o člověku / Aleksandar Tišma ; [ze srbocharvátského originálu ... přeložil a doslov napsal Josef Hlavnička] . Praha : Odeon, 1983 . 154 s.
- Ďáblové z mansardy / Miodrag Bulatović . Praha : Melantrich, 1976 . 285 s.
- Ze sametového alba / Danilo Kiš ; ze srbocharvatského originálu Rani jadi ... přeložil Jiří Fiedler . Praha : Odeon, 1974 107 stran
- Žena, která není / Ivo Andrić ; [přeložila Milada Nedvědová ; předmluvu napsal Viktor Kudělka] . Praha : Odeon, 1967 . 223 s.
- Cesta Aliji Djerzeleza / Ivo Andrić ; [ze srbských orig. vybral a přel., závěr. pozn. naps. a vysvětl. opatřil Viktor Kudělka] . Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1962 . 127 s.
- Partyzánské příběhy / Branko Čopic ; ilustroval Ivo Kušanic ; [ze srbochorvatštiny přeložil Vladimír Togner ; doslov napsal Julius Dolanský ...] . V Praze : Družstevní práce, 1947 . 132 s.
- Zapálené obilí a jiné povídky / Veljko Petrović ; [v překladu O.F. Bablera a Františka Čuberky] . V Praze : L. Mazáč, 1938 . 187 s.
- Mara milostnice a jiné povídky / Ivo Andrić . V Praze : L. Mazáč, 1938 215 stran
- Bubeník Resimić a jiné povídky / Dragiša Vasić ; [ze srbštiny přeložil Jaroslav Urban] . V Praze : L. Mazáč, 1938 . 189 s.