Search results
- Loutka / Bolesław Prus ; [z polského originálu ... přeložila Helena Teigová ; doslov napsal Otakar Bartoš ; grafická úprava František Muzika] . Praha : Odeon, 1981 . 2 sv. (446 437 s.)
- Vlna se vrací / Bolesław Prus ; [z polských originálů přeložila Helena Teigová ; doslov Otakar Bartoš] . Praha : Odeon, 1977 . 431 s.
- Farao / Boleslav Prus ; [z polského originálu ... přeložila Helena Teigová ; ilustroval Rastislav Michal] . Praha : Lidové nakladatelství, 1972 . 524 s.
- Přední stráž / Bolesław Prus ; z pol. orig. přel. Helena Teigová ; doslov a pozn. naps. Bořivoj Křemenák . Praha : Odeon, 1969 . 241, [2] s.
- Loutka / Bolesław Prus ; [z polského originálu ... přeložila Helena Teigová ; doslov napsal Bořivoj Křemenák] . Praha : Odeon, 1966 . 2 sv. (410 403 s.)
- Farao / Bolesław Prus ; [z kritického polského vydání ... přeložila Helena Teigová] . Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1962 . 618 s.
- Sirotčí osud a jiné povídky / Bolesław Prus [pseud.] ; z pol. [originálů] přel. a pozn. opatřila Helena Teigová ; doslov Bořivoj Křemenák ; il. Zdeněk Kudělka . Praha : SNDK, 1959 . 359 s.
- Emancipantky / Boleslaw Prus ; přeložila Helena Teigová ; [doslov a poznámky napsal Bořivoj Křemenák ; graficky upravil Fr. Muzika] . Praha : SNKLHU, 1958 . 2 sv. (450 490 s.)
- Farao / Bolesław Prus . Praha : Naše vojsko, 1957 . 603 s.
- Farao / Boleslaw Prus ; [z kritického polského vydání ... přeložila Helena Teigová ; předmluvu napsal Karel Krejčí ; závěrečnou studii o románu s hlediska egyptologického napsal a vysvětlivkami opatřil Zbyněk Žába ; graficky upravil Fr. Muzika] . Praha : SNKLHU, 1954 . 662 s.