Search results
- Lidská komedie / William Saroyan ; [přeložil Gustav Bernau] . Praha : Odeon, 1983 . 228 s.
- Nezávislost San Dominga : Jak černí otroci z Haiti vzali Robespierra za slovo / Hans Christoph Buch ; Z něm. orig. Die Scheidung von San Domingo přel. Gustav Bernau ; Doslov: Josef Opatrný . Praha : Panorama, 1981 . 181 s., [16] s. fot. příl.
- Mount Everest : historie dobývání nejvyšší hory světa / Karl M. Herrligkoffer ; z německého originálu Mount Everest ... přeložil Gustav Bernau . Praha : Olympia, 1976 203 stran, 48 nečíslovaných stran obrazových příloh
- Lovci žraloků / Ben Cropp ; [z anglického originálu ... přeložil Gustav Bernau ; úvod Perry W. Gilbert] . Praha : Orbis, 1975 . 195 s., [32] s. obr. příl.
- Africká minulost : kroniky od dávnověku po moderní dobu / Basil Davidson ; z anglického originálu The African Past, vydaného ... , přeložili Gustav Bernau, Ivan Hrbek a František Jungwirth, doslov napsali Josef Wolf a Ivan Hrbek . Praha : Orbis, 1972 260 stran
- Dům na střeše / Mignon G. Eberhartová ; [přeložil Gustav Bernau] . Praha : Mladá fronta, 1971 . 220 s.
- Přestupní stanice / Ellery Queen ; [přeložil Gustav Bernau ; doslov napsal Josef Škvorecký] . Praha : Mladá fronta, 1968 . 244 s.
- Lidská komedie / William Saroyan ; [z amerického originálu přeložil Gustav Bernau] . Praha : Práce, 1966 . 158 s.
- Napříč Antarktidou / Vivian Fuchs, Edmund Hillary ; z anglického originálu ... přeložil Gustav Bernau . Praha : Orbis, 1960 . 283, [3] s., [16] s. obr. příl.
- Mlčící pevnina : dobývání Antarktidy / William H. Kearns & Bewerley Britton ; z anglického originálu The silent continent ... přeložil, dodatkem a vysvětlivkami doplnil Gustav Bernau . Praha : Svobodné slovo : Melantrich, 1958 282 stran, 16 nečíslovaných stran obrazových příloh