Search results
- Česká literatura ve francouzských překladech (1989-2020) = La littérature tchèque et ses traductions en français (1989-2020) / Xavier Galmiche, Lenka Pokorná Korytarová, Tomáš Kubíček ; překlad do francouzštiny Eurydice Antolin . Brno : Moravská zemská knihovna v Brně, 2021 487 stran [1, currently available 1]
- Mistr subverze : Patrik Ouředník v textech Francise Bastiena, Jonathana Boltona, Clauda Michela Clunyho, Dalibora Dobiáše, Alaina Dreyfuse, Bernarda Fauconniera, Frédérica Fiolofa, Sylvaiana Goudemara, Érica Chevillarda, Alexandry Laignel-Lavastinové, Laurenta Lemira, Jeana Montenota, Gabrielly Napoliové, Giorgia Vasty ; přeložili Tomáš Opočenský, Matěj Petrů, Ivo Slušný a Olga Špilarová. Dějiny jako fraška : napříč dílem Patrika Ouředníka / Florence Pellegrinová ; z francouzských originálů přeložila Eva Blinková Pelánová . Praha : Volvox Globator, 2020 79, 74 stran [1, currently available 1]
- Překlad do nemateřského jazyka : fakta, otázky, perspektivy / Tomáš Duběda, David Mraček, Vanda Obdržálková . Praha : Univerzita Karlova, Nakladatelství Karolinum, 2018 235 stran [1, currently available 1]
- Teorie a praxe překladu / Jan Šabršula . Ostrava : Ostravská univerzita v Ostravě, 2007 . 141 s. [1, currently available 1]
- Dialogue des cultures: interprétation, traduction : actes du Colloque international organisé par l'Institut de traductologie, Université Charles de Prague, en collaboration avec l'association Gallica et l'Union des interprètes et des traducteurs (JTP) 3-5 novembre 2005, Prague / [uspořádaly Ivana Čeňková, Miroslava Sládková, Jovanka Šotolová] . Praha : Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, Ústav translatologie, 2006 . 210 s. [1, currently available 1]