Number of the records: 1
Bludný Holanďan
Author Wagner, Richard, 1813-1883 (Librettist) (Composer) Title Bludný Holanďan : opera o třech dějstvích na text autorův / Richard Wagner ; přeložili Pavel Eisner a Jaroslav Vogel ; [předmluvu napsal Ivan Jirko] Other author Eisner, Pavel, 1889-1958 (Translator) Vogel, Jaroslav, 1894-1970 (Translator) Jirko, Ivan, 1926-1978 (Author of introduction) Issue 1. vyd. v SNKLHU Issue stat. Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1959 Phys.des. 72 s. : noty ; 17 cm Edition Operní libreta. Řada 2 ; sv. 22 Series/heading Operní libreta. Řada 2 Note Přeloženo z němčiny. DOKUMENT JE K DISPOZICI POUZE V ELEKTRONICKÉ PODOBĚ! Translation of Fliegende Hollander Subj. Headings opera - Německo - 19. století Form, Genre operní libreta Conspect 821.112.2-2 - Německé drama, německy psané UDC 821.112.2-2 * 782 Annotation V tomto překladu byla opera nastudována a poprvé provedena v Národním divadle v Praze 20.2.1959. Inscenace měla celkem 103 reprízy.. Úvod a v pořadí druhý český překlad libreta k opeře. Prokletý holandský námořník zakotví u norských břehů právě v den, kdy může jednou za 7 let vystoupit na břeh a získat lásku nevinné dívky. Senta, dcera kapitána Dalanda, už jeho příchod předvídá. Country Czech Republic Language Czech URL Digitalizovaný dokument Owner Kladno SVK Doc. Kind Digitalizované dokumenty 
Number of the records: 1