Výsledky vyhledávání
- Stopař Děrsu Uzala / Vladimír K. Arseňjev ; výbor z ruského původního vydání V debrjach ussurijskogo kraja ... pořídila a výběr zajímavostí sestavila Dagmar Honsová ; přeložil Jiří Sixta ; ilustrovala Věra Fridrichová . Praha : Státní nakladatelství dětské knihy, 1959 263 stran
- Byla Lydie vinna? / Alexej Feofilaktovič Pisemskij ; z ruských originálů přeložila a vysvětlivkami opatřila Darja Podlipská ; předmluvu napsal Jiří Sixta . Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1958 179 stran
- Země v květu / Vadim A. Safonov ; [z rus. orig. ... přel. Jiří Sixta ; il. Hana Mašková] . Praha : Mladá fronta, 1955 . 390 s.
- Ussurijským krajem : výprava do horské oblasti Sichote-Aliň v letech 1902-1906 / V.K. Arseňjev ; [z ruského originálu ... přeložil Jiří Sixta ; obálka, vazba, ilustrace ... od Jana Hlíny ; mapa od Pavla Semeráda] . Praha : Mladá fronta, 1953 . 325 s., [1] přeložený l. obr. příl.
- Spoutané mládí : Lit. sborník o životě mládeže v carském Rusku / Z rus. orig. Skovannaja molodosť ... v red. J. Michlina ... vybr. a přel. Jiří Sixta ; Il. Oldřich Smutný . Praha : Mladá fronta, 1952 . 225, [2] s.
- Otázky života / V. Safonov ; [z rus. orig. ... přel. Jiří Sixta a Lev Spáčal ; kr. Otakar Schindler a František Pospíšil] . Praha : Mladá fronta, 1951 . 205 s., [12] s. obr. příl.