Počet záznamů: 1
Bludný Holanďan
Autor Wagner, Richard, 1813-1883 (Libretista) (Skladatel) Název Bludný Holanďan : opera o třech dějstvích na text autorův / Richard Wagner ; přeložili Pavel Eisner a Jaroslav Vogel ; [předmluvu napsal Ivan Jirko] Další autor Eisner, Pavel, 1889-1958 (Překladatel) Vogel, Jaroslav, 1894-1970 (Překladatel) Jirko, Ivan, 1926-1978 (Autor úvodu atd.) Vydání 1. vyd. v SNKLHU Nakl.údaje Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1959 Fyz.popis 72 s. : noty ; 17 cm Edice Operní libreta. Řada 2 ; sv. 22 Edice/záhl. Operní libreta. Řada 2 Poznámky Přeloženo z němčiny. DOKUMENT JE K DISPOZICI POUZE V ELEKTRONICKÉ PODOBĚ! Název originálu Fliegende Hollander Předmět.hesla opera - Německo - 19. století Forma, žánr operní libreta Konspekt 821.112.2-2 - Německé drama, německy psané MDT 821.112.2-2 * 782 Anotace V tomto překladu byla opera nastudována a poprvé provedena v Národním divadle v Praze 20.2.1959. Inscenace měla celkem 103 reprízy.. Úvod a v pořadí druhý český překlad libreta k opeře. Prokletý holandský námořník zakotví u norských břehů právě v den, kdy může jednou za 7 let vystoupit na břeh a získat lásku nevinné dívky. Senta, dcera kapitána Dalanda, už jeho příchod předvídá. Země vyd. Česko Jazyk dok. čeština URL Digitalizovaný dokument Vlastník Kladno SVK Druh dok. Digitalizované dokumenty 
Počet záznamů: 1